Located within a short stroll from Épône and its railway station, in Île-de-France region in north-central France, this hotel is near the A13 motorway and thus enjoys easy access from important local sights and attractions. Moreover, there are many leisure activities on offer in the surrounding area like ice-skating, golfing, swimming or shopping in the nearby shopping centre. Rooms are well-appointed with modern amenities so that guests can enjoy a pleasant stay. They come equipped with a private bathroom, free WIFI connection, a satellite TV and twin or double beds. Those travelling by car can conveniently use the free parking spaces and every morning guests can taste the copious breakfast buffet and relax at the hotel's terrace.

Located Epône 30 minutes from Paris and near the Normandy motorway A13, this hotel restaurant with 42 rooms is the ideal pied-à-terre for a business trip or leisure. Kimotel Hotel is centrally located to many attractions such as Zoo Thoiry gardens of Claude Monet in Giverny or Versailles. Our 42 rooms have been renovated récement to offer you more comfort and modernity.

Les Jardins D'Epône is a 17-minute drive from Thoiry and just 400 metres from the A13 motorway exit 10. It offers rooms with free Wi-Fi access that open on to an interior garden. All of the rooms at Les Jardins D'epône are situated on the ground floor and have a flat-screen TV with Canal + and beIN Sports. Each room also has a private bathroom with a hairdryer. A buffet breakfast is served every morning at the hotel. The spacious restaurant serves traditional French dishes teamed with wines from the Burgundy and Alsace regions. Les Jardins D'epône is 400 metres from Epone-Mezieres Train Station. Versailles is 33 km away while Vexin-Francais Regional Park is a 10-minute drive away. Free private parking is provided.